Affiliate links:
Print photo on temporary tattoo paper the size to fit on the wood slice.
Wet the back of the photo and press. Once wet, remove the paper slowly.